Editing: subscriptio-paypal.pot
#, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Subscriptio Paypal\n" "POT-Creation-Date: 2017-04-15 21:45+0300\n" "PO-Revision-Date: 2015-11-02 16:37+0300\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: RightPress <info@rightpress.net>\n" "Language: en_EN\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 1.8.11\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_c;__ngettext:1,2;_n:1,2;_nc:1,2;" "__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_x:1,2c;_nx:1,2,4c;_nx_noop:1,2,3c;_ex:1,2c;" "esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e\n" "X-Poedit-Basepath: .\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n == 1 ? 0 : 1;\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-SearchPath-0: ../includes/classes/gateways/paypal\n" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:36 msgid "PayPal by Subscriptio (deprecated)" msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:37 #, php-format msgid "" "PayPal by Subscriptio is a PayPal payment gateway extension that enables " "automatic recurring payments for subscription products. It uses <a href=\"%s" "\">PayPal Adaptive Payments API</a> to handle payment preapprovals and " "recurring billing." msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:107 msgid "" "Subscriptio PayPal payment gateway requires all API credentials to be set." msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:236 msgid "Error connecting to PayPal: " msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:273 #, php-format msgid "Recurring payment preapproval for subscription payments on %s." msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:388 #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-subscriptions.class.php:77 msgid "Order #" msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:420 msgid "PayPal currency conversion request failed. " msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:496 msgid "Order not found." msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:496 msgid "We have not charged you for this order. Please try again." msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:550 msgid "Unknown error." msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:551 msgid "PayPal preapproval request failed. " msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:583 msgid "PayPal payment request failed. " msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:646 #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-ipnhandler.class.php:527 msgid "Payment failed (PayPal). Error message: " msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:673 #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-ipnhandler.class.php:556 #, php-format msgid "PayPal payment completed (paykey: %s, transaction id(s): %s)" msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:718 msgid "Enable/Disable" msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:720 msgid "Enable PayPal Adaptive Payments" msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:724 msgid "Sandbox Mode" msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:726 msgid "Enable PayPal Sandbox mode" msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:730 msgid "PayPal Email" msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:732 msgid "PayPal Email of receiver." msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:737 msgid "Title" msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:739 msgid "The title which the user sees during checkout." msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:740 msgid "PayPal" msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:743 msgid "Description" msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:745 msgid "The description which the user sees during checkout." msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:746 msgid "Pay Securely via PayPal" msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:749 msgid "API Credentials" msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:751 #, php-format msgid "" "Refer to <a href=\"%s\">this knowledge base article</a> for some guidance on " "how to acquire your API credentials." msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:754 msgid "Sandbox API Username" msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:756 msgid "Sandbox API Username from your PayPal Account." msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:760 msgid "Sandbox API Password" msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:762 msgid "Sandbox API Password from your PayPal Account." msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:766 msgid "Sandbox API Signature" msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:768 msgid "Sandbox API Signature from your PayPal Account." msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:772 msgid "Sandbox App ID" msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:774 msgid "Sandbox App ID." msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:778 msgid "API Username" msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:780 msgid "API Username from your PayPal Account." msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:784 msgid "API Password" msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:786 msgid "API Password from your PayPal Account." msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:790 msgid "API Signature" msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:792 msgid "API Signature from your PayPal Account." msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:796 msgid "App ID" msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:798 msgid "App ID." msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:802 msgid "Preapproval Settings" msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:804 msgid "" "The following settings control how recurring payments will work on your " "online store." msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:807 msgid "Force Automatic Payments" msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:809 msgid "Enable Forcing of Automatic Payments" msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:810 msgid "" "Force automatic subscription payments (hides the optional preapproval " "checkbox)" msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:814 msgid "When Payment Agreement is Cancelled" msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:816 msgid "" "Choose what action you want to perform when user cancels the preapproval " "from PayPal account settings." msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:819 msgid "Revert to manual subscription payments" msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:820 msgid "Cancel corresponding subscription immediately" msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:824 msgid "Max Preapproval Term" msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:826 msgid "" "This controls API property endingDate. Enter custom number of months to " "change default of 12 months. Enter zero to not send this property to PayPal " "at all. Contact PayPal in advance to get this limitation lifted for your " "account." msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:831 msgid "Max All Payments Total" msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:833 msgid "" "This controls API property maxTotalAmountOfAllPayments. Enter custom decimal " "number to change default of $2000 USD (or equivalent in other currency). " "Enter zero to not send this property to PayPal at all. Contact PayPal in " "advance to get this limitation lifted for your account." msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:838 msgid "Expiration Override" msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:840 msgid "Enable Expiration Override" msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:841 msgid "" "For example, if a subscription product with monthly payments of $10 is set " "to expire after 24 months, this extension would send 24 months as max term " "and $240 as max total." msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:845 msgid "Additional Parameters" msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:847 msgid "Include more parameters in preapproval call." msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:848 msgid "" "These are parameters that will be included: maxAmountPerPayment, " "maxAmountPerPayment, maxNumberOfPaymentsPerPeriod. This is experimental and " "only needed if PayPal requires it on your site." msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:866 msgid "Preapprove all future payments for subscriptions in this order." msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:878 msgid "PayPal Adaptive Payments" msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:926 msgid "PayPal refund failed." msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:932 #, php-format msgid "%s of PayPal charge %s refunded." msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-gateway.class.php:957 msgid "Unknown payment error." msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-ipnhandler.class.php:108 #, php-format msgid "PayPal payment completed via IPN (paykey: %s, transaction id(s): %s)" msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-ipnhandler.class.php:113 #, php-format msgid "Payment pending: %s" msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-ipnhandler.class.php:117 #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-ipnhandler.class.php:121 #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-ipnhandler.class.php:125 #, php-format msgid "Payment %s via IPN." msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-ipnhandler.class.php:169 msgid "Preapproval request and payment failed (IPN)." msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-ipnhandler.class.php:458 msgid "Preapproval cancelled by user (IPN)." msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-ipnhandler.class.php:490 msgid "Subscription is already cancelled." msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-ipnhandler.class.php:498 msgid "User cancelled preapproval agreement - subscription cancelled as well." msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-subscriptions.class.php:58 msgid "" "Automatic subscription payment failed: preapproval key not found (PayPal)" msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-subscriptions.class.php:77 msgid "Subscription #" msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-subscriptions.class.php:106 msgid "Automatic subscription payment (PayPal) failed with message: " msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-subscriptions.class.php:125 #, php-format msgid "" "PayPal automatic payment completed (paykey: %s, transaction id(s): %s, " "status: %s)" msgstr "" #: ../includes/classes/gateways/paypal/subscriptio-paypal-subscriptions.class.php:131 msgid "Automatic subscription payment failed with unknown message: " msgstr ""
Save
Back