# Translation of Plugins - Duplicate Page - Development (trunk) in Dutch
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Duplicate Page - Development (trunk) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-08-31 11:06:32+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: nl\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Duplicate Page - Development (trunk)\n"

#: duplicatepage.php:131
msgid "Unauthorized Access."
msgstr "Onbevoegde toegang."

#: inc/admin-settings.php:85
msgid "Save Changes"
msgstr "Wijzigingen opslaan"

#: inc/admin-settings.php:13
msgid "<div class=\"saving-txt\"><strong>Saving Please wait...</strong></div>"
msgstr "<div class=\"saving-txt\"><strong>Opslaan Even geduld...</strong></div>"

#: duplicatepage.php:357
msgid "Never"
msgstr "Nooit"

#: duplicatepage.php:357
msgid "Not interested"
msgstr "Niet geïnteresseerd"

#: duplicatepage.php:357
msgid "Rate Us"
msgstr "Waardeer ons"

#: duplicatepage.php:357
msgid "Rate us now"
msgstr "Beoordeel ons nu"

#: duplicatepage.php:357
msgid "Later"
msgstr "Later"

#: duplicatepage.php:357
msgid "Remind me later"
msgstr "Herinner me er later aan"

#: duplicatepage.php:357
msgid "We love and care about you. Our team is putting maximum efforts to provide you the best functionalities. It would be highly appreciable if you could spend a couple of seconds to give a Nice Review to the plugin to appreciate our efforts. So we can work hard to provide new features regularly :)"
msgstr "We houden van je en geven om je. Ons team doet er maximale inspanningen voor om je de beste functionaliteiten te bieden. Het zou zeer merkbaar zijn als je een paar seconden zou kunnen besteden om een Nice Review aan de plugin te geven om onze inspanningen te waarderen. Zodat we hard kunnen werken om regelmatig nieuwe functies te bieden :)"

#: duplicatepage.php:357
msgid "close"
msgstr "sluiten"

#: duplicatepage.php:136
msgid "Security check issue, Please try again."
msgstr "Probleem met de veiligheidscontrole, probeer het opnieuw."

#: duplicatepage.php:244
msgid "Error! Post creation failed, could not find original post: "
msgstr "Fout! Het maken van berichten is mislukt, kon het oorspronkelijke bericht niet vinden: "

#: duplicatepage.php:155
msgid "No post to duplicate has been supplied!"
msgstr "Er is geen bericht om te dupliceren geleverd!"

#: duplicatepage.php:78
msgid "Donate Now"
msgstr "Doneer nu"

#: inc/admin-settings.php:49
msgid "All Editors"
msgstr "Alle editors"

#: duplicatepage.php:261 duplicatepage.php:277 duplicatepage.php:301
msgid "Duplicate this as "
msgstr "Dupliceer dit als "

#: inc/admin-settings.php:53
msgid "Please select which editor you are using.<strong> Default: </strong> Classic Editor"
msgstr "Selecteer welke editor je gebruikt. <strong>Standaard:</strong> klassieke editor"

#: inc/admin-settings.php:51
msgid "Gutenberg Editor"
msgstr "Gutenberg Editor"

#: inc/admin-settings.php:50
msgid "Classic Editor"
msgstr "Klassieke Editor"

#: inc/admin-settings.php:46
msgid "Choose Editor"
msgstr "Kies editor"

#: duplicatepage.php:328
msgid "Duplicate This as "
msgstr "Dupliceer dit als "

#: inc/admin-settings.php:63
msgid "Pending"
msgstr "In afwachting"

#: inc/admin-settings.php:62
msgid "Private"
msgstr "Privé"

#: inc/admin-settings.php:61
msgid "Publish"
msgstr "Publiceren"

#: inc/admin-settings.php:60
msgid "Draft"
msgstr "Concept"

#. Author URI of the plugin
#: duplicatepage.php
msgid "https://profiles.wordpress.org/mndpsingh287/"
msgstr "https://profiles.wordpress.org/mndpsingh287/"

#. Author of the plugin
#: duplicatepage.php
msgid "mndpsingh287"
msgstr "mndpsingh287"

#. Description of the plugin
#: duplicatepage.php
msgid "Duplicate Posts, Pages and Custom Posts using single click."
msgstr "Dupliceer berichten, pagina's en aangepaste berichten met een enkele klik."

#. Plugin URI of the plugin
#: duplicatepage.php
msgid "https://wordpress.org/plugins/duplicate-page/"
msgstr "https://wordpress.org/plugins/duplicate-page/"

#: duplicatepage.php:261 duplicatepage.php:277 duplicatepage.php:300
msgid "Duplicate This"
msgstr "Dupliceer dit"

#. Plugin Name of the plugin
#: duplicatepage.php duplicatepage.php:91 duplicatepage.php:357
msgid "Duplicate Page"
msgstr "Duplicate Page"

#: duplicatepage.php:78
msgid "Donate"
msgstr "Doneer"

#: duplicatepage.php:77
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"

#: inc/admin-settings.php:81
msgid "Add a suffix for duplicate or clone post as Copy, Clone etc. It will show after title."
msgstr "Voeg een achtervoegsel toe voor dubbele of gekloonde berichten als kopiëren, klonen enz. Het zal na de titel worden weergegeven."

#: inc/admin-settings.php:78
msgid "Duplicate Post Suffix"
msgstr "Dupliceer bericht achtervoegsel"

#: inc/admin-settings.php:74
msgid "Please select any post redirection, redirect you to selected after click on duplicate this link.<strong> Default: </strong>To All Posts List"
msgstr "Selecteer een bericht omleiding, leid je om naar geselecteerd na klik op dupliceren van deze link. <strong>Standaard:</strong> naar de huidige lijst"

#: inc/admin-settings.php:72
msgid "To Duplicate Edit Screen"
msgstr "Om het scherm in bewerking te dupliceren"

#: inc/admin-settings.php:71
msgid "To All Posts List"
msgstr "Naar alle bericht lijsten"

#: inc/admin-settings.php:69
msgid "Redirect to after click on <strong>Duplicate This Link</strong>"
msgstr "Omleiden naar na het klikken op <strong>Dupliceer deze link</strong>"

#: inc/admin-settings.php:65
msgid "Please select any post status you want to assign for duplicate post.<strong> Default: </strong> Draft"
msgstr "Selecteer een berichtstatus die je wil toewijzen voor een dubbel bericht.<strong>Standaard:</strong> concept"

#: inc/admin-settings.php:57
msgid "Duplicate Post Status"
msgstr "Status dupliceren bericht"

#: inc/admin-settings.php:34
msgid ""
"<div class=\"error settings-error notice is-dismissible\" id=\"setting-error-settings_updated\"> \n"
"  <p><strong>Settings not saved.</strong></p><button class=\"notice-dismiss button-custom-dismiss\" type=\"button\"><span class=\"screen-reader-text\">Dismiss this notice</span></button></div>"
msgstr ""
"<div class=\"error settings-error notice is-dismissible\" id=\"setting-error-settings_updated\"> \n"
" <p><strong>Instellingen niet opgeslagen.</strong></p><button class=\"notice-dismiss button-custom-dismiss\" type=\"button\"><span class=\"screen-reader-text\">Deze kennisgeving afwijzen</span></button></div>"

#: inc/admin-settings.php:31
msgid ""
"<div class=\"updated settings-error notice is-dismissible\" id=\"setting-error-settings_updated\"> \n"
"    <p><strong>Settings saved.</strong></p><button class=\"notice-dismiss button-custom-dismiss\" type=\"button\"><span class=\"screen-reader-text\">Dismiss this notice</span></button></div>"
msgstr ""
"<div class=\"updated settings-error notice is-dismissible\" id=\"setting-error-settings_updated\"> \n"
"  <p><strong>Instellingen opgeslagen.</strong></p><button class=\"notice-dismiss button-custom-dismiss\" type=\"button\"><span class=\"screen-reader-text\">Deze kennisgeving afwijzen</span></button></div>"

#: inc/admin-settings.php:9
msgid "Buy PRO"
msgstr "Koop PRO"

#: inc/admin-settings.php:9
msgid "Duplicate Page Settings "
msgstr "Duplicate Page instellingen "